Follow by Email

搜尋此網誌

2017年11月11日

【日本,愛知縣,蒲郡市】來蒲郡TCC竹島工藝中心(竹島クラフトセンター)體驗傳統"三河木綿"編織技術。

DSC05050

我想,自己是跟蒲郡有緣的;
旅程中最需要陽光的地方,竹島(Take Island)
老天爺給了一個美麗又燦爛的天氣,


DSC05055

從前幾日陰雨天時,
總是擔心該不會來到這裡也是壞天氣吧,
如果是的話,那這美麗的海中島嶼就會像是被巫婆給下詛咒的模樣吧!!
嗯~~~在即將結束的旅程中,
一定會有很棒的尾聲的;


DSC05048

在去竹島Take Island)前,
我們先來到了蒲郡TCC竹島工藝中心(竹島クラフトセンター),
嗯~~這裡是個甚麼樣的地方,
自己好奇中耶!!


DSC05101

其實,這裡有點像是竹島的旅客服務中心
這裡是市府的空間,且市府還提供了紡織機(骨董哦),
邀請藝術家在這裡駐點外,
並提供紡織機器讓人體驗,
透過體驗、傳承讓人了解這具有歷史的"三和木棉"的紡織技術。

DSC05052

說真的,環看了一下附近的環境,
如果是在台灣,這樣的地方絕對是開餐廳,咖啡館,
用來賺錢的地方;
且附近一定是充滿了攤販吧!!

DSC05080

但在這裡都沒有,竟然是用來做傳統技藝的傳承
說真的,還挺讓人佩服的;
在這個陽光正好,風也剛剛好的午後,
說真的,自己的心早已經飄出去了。


DSC05049

等會要教我們三河木綿編織的老師跟我們打招呼,
並要我們選擇自己喜歡的顏色;
老師有一男一女,
一開始還真不知道哪位是師傅呀!!

DSC05098

一般印象中的編織老師都是女生,
沒想到這裡,竟然是男生耶,
剛好是教我的這位,Suzuki Toshiyasu鈴木亞希子

DSC05053

這個日文為"手織り体験・コースター"的課程,
用翻譯軟體翻譯出來是"過山車"不知道中文是否如此,
但這跟印象中在台灣編織的機器相似,
有些是簡易的木框加上簡單的支撐,
還有在中國大陸也有類似的。

DSC05058

來到蒲郡TCC竹島工藝中心體驗三河木綿
我們一邊聽著老師的解說與示範,
但是窗外的風光實在是太美,
好容易讓人分心呀!!
哈哈哈,自己有老實的跟老師說,
他們說:天氣好的時候,他們有時也把機器搬到外頭去耶
嗯~~是不是,日本人也很愛這樣的風光;
再次看了兩位老師,
突然發現,這不就是剛才我們還沒進來前,
草皮上有看到兩個人在拍照,
哈哈哈,我想,兩位老師搞不好心早也飛出去玩耍了哦!!

DSC05064

嗯~~~要加快速度,
這樣我們都可以一起出去玩耍,
不用一直被窗外的美景給誘惑呀!!

DSC05059

今天體驗的是簡單的杯墊,
老師已經把基本的經緯線架設在機器上,
我們跟著老師的腳步,
把杯墊的部分織上,
這其實很簡單......
(說真的,在自己親眼看過"佐賀錦"後,發現自己曾體驗過的編織都很容易啦!)
我想,這部分需要的是耐心跟集中注意力吧!!

DSC05062

嗯~~這木梭一左一右的帶著線條往來,
加上輔助的器具,
到最後,其實已經可以抬起頭看看窗外的風景,
我想,老師把機器拿出去編織的時候,
應該也是相當輕鬆自在吧!!

DSC05085

不知知道,是否因為如此,
看到老師所製作的作品,有不少是蒲郡當地的美景,
有海洋,有夕陽.....等;
今日短短的時間,我們只能簡單體驗杯墊,
也許無法有學到甚麼厲害的技巧,
但可以感受這數百年來傳承下來的技藝。

DSC05073

老師說:這些設備都是市政府提供的,
他們會帶著這些器具去學校教學生們.....
嗯~~~真的是一種傳承耶!!
政府,藝術家加上傳承目標共同的心意,
讓這些古老的工藝能繼續傳承下去,
且讓代代都知道,並不會因為時代的進步,
而消失.......

DSC05066

邊聊天,邊繼續做杯墊;
老師問那一格格孔狀的紙張知道這是做甚麼用的嗎??
哈哈哈,這當然知道呀!!

DSC05074

我超有自信的回答,
這是電動織布機的圖案卡
嗯~~~這,也要多虧是旅途中讓我長的知識;
說真的,這十多年的旅行經驗中,
除了自己摸索觀察出來的,
還有不少是因為有貴人的安排與協助,
讓自己有機會了解非一般旅程可以體驗的;

DSC05076

透過這些深入的旅程安排,
讓自己可以跟深入的了解當地,
進而對很多事物產生更多的興趣,
然後,慢慢的喜歡,愛上;
我喜歡日本,但是從很多小地方,小故事與人們相處的經驗,
十多年來有太多的旅程回憶所構成的喜歡......

DSC05069

耶!!!最後,剪掉,打結
杯墊完成了耶!!

DSC05071

哇~~~~原來沒有很難,
應該是一種修身養性
嗯~~一段讓自己沉靜與對話的時間,
開心拿著成品與老師合照嚕
(自己很呆吧!!到現在還不知道這是師傅,以為是助手耶!!)

DSC05088

老師帶著我們看了作品,
也跟我們說明的三和木棉的材料,

DSC05086

還有已經有百年歷史的織布機器
上頭的布料則是三河木棉最基本的紋路,


DSC05089

嗯~~材質上與花樣與剛才體驗的有些不同,
這又多了幾分歷史感與優雅的風情,


DSC05092

嗯~~這些織品,真的當時都是需要某些身分地位的人,
才能使用;
現在人人都可用,這就是莫大的改變呀!!

DSC05099

離開蒲郡TCC竹島工藝中心
準備來去竹島囉!!

DSC05087

這裡的三河木棉體驗課程約三十分鐘,
800日幣,很便宜耶!!

DSC05084

還有不同的編織方式,
嗯~~~今日我們這絕對是最簡單的,
織起來也超美,好有成就感哦!!
下次,有來蒲郡竹島的朋友們,別錯過嚕!!

DSC05104

如果不想花時間體驗的話,
這裡也有販售一些三河木棉的作品哦!!
出發,來去竹島囉!!

....................................................未完,待續

DSC05095

相關資料,有需要的朋友們請自取:

蒲郡TCC竹島工藝中心(竹島クラフトセンター)
網站:http://taikenplan.jp/trader/?id=59
老師的部落格:http://blog.goo.ne.jp/tcc-suzuki
地址:〒443-0031 Aichi-ken, Gamagōri-shi, Takeshimachō, 2
電話:090-4157-2793
公休日:每周二、三

DSC05081
張貼留言

歡迎來聊天哦!