Follow by Email

搜尋此網誌

2018年6月6日

【日本,關西,滋賀】夏日祭典~大津市の唐崎神社で「みたらし祭」手筒花火奉納,跟想像中的花火大不同。

DSC03868

我想,這是一個當地人才知道的活動;
應該也是跟我們印象不同的"花火"大會
嗯~~~但還真是讓人印象深刻呀!!

DSC03592

也許,未能真正了解其含意,
不過,瞧見這樣的施放方式與堅持,還真是讓人感動呀!!

DSC04410

夏天,是個祭典的季節
今天就帶大家去滋賀縣,瞧瞧一個當地特有的祭典~

DSC04412

那日從比叡山下來後,吃了當地的百年蕎麥麵店
我們就搭乘接駁車到了花火會的場地~唐崎神社
說真的,自己完全沒有做功課,
是因為當地的日本友人特別帶我們來,
也正是如此,所以才知道此"花火"跟我們印象中的煙火並不相同;
但從下車之後,往活動會場走去時,
沿途還真是熱鬧,
攤販、人潮,還真不少呀!!

DSC03588

沒想到,在這有點偏僻的地方,
竟然還彙集了這麼多人呀!!
哇~~好熱鬧

DSC03566

慶典的攤販可以看到像小丸子卡通中的撈金魚,
還有穿著浴衣的大、小朋友們;
甚至不少人來吃著燒烤過的丸子,
嗯~~~這些都是自己對於慶典的印象,
但不知道為什麼,當地的日本友人說:

DSC03575

這個慶典中,丸子更是重要,
因此,這攤有名的丸子攤總是滿滿的排隊人潮,
本心想說,等花火結束後,會不會人少一點呢??
結果,從開始到最後,
大排長龍的人們,似乎都沒有散去;

DSC03598

有人買到離去後,接著就有人補上,
啊~~所以,自己只能乾瞪眼了,
嗯~~下回再去時,就知道得分工,

DSC03604

有人排隊買丸子
而有人得先去會場,
得在前面一點位置,
這樣才有機會看到滋賀縣的みたらし祭 奉納手筒花火
(みたらしまつり ほうのうてづつはなび)

DSC03616

活動場地在唐崎神社靠琵琶湖的地方
沿途除了各式攤販外,
還有一些由神社所提供的祈福,驅惡的活動,
還有活動相關的其服務的販售;

DSC03625

原來活動是一整天,
有不同的小活動,
但最受到大家歡迎的就是晚上的手筒花火了。
(一天的活動可以看官方網站)

DSC03636

難怪,晚上人這麼多;
因為這是祭典中的最高潮了,
從早上起已有不少活動在神社中陸續展開,
這神教的一些儀式,
還真是不熟悉;

DSC03869

經過神社,往琵琶湖方向走去,
瞧見大夥都在哪圈圈附近走來走去,
這是怎麼一回事呢??

DSC03654

嗯~~眼前的這個圈圈還真是有意思,
照著圖上指示的方式行進,穿梭在這圈圈中,
可以身體健康,延年益壽;
哈哈哈,轉得都快昏了,
感覺自己像是繩結上的線,
好妙;可不能走錯,不然就不算數囉!!
但,我想還是心誠則靈ㄅㄟ

DSC03650

天色越來越暗,
似乎離活動時間越來越近;
走到琵琶湖畔早已是人山人海了,
還真都只聽到日文聲,
這裡,應該是個很當地人的夏日祭典吧??!!!

DSC03645

找了個可以看到施放煙火的地方,
已經有不少人早已架好了腳架,
那就跟著在後面,應該可以是不錯的位置吧??!!
等了好一會時間,聽到旁邊不遠處傳來了鼓聲,
嗯~這應該是活動快開始了吧??!!!

DSC03670

還是回來等待放煙火吧!!
嗯~~因為自己看不懂日文,

DSC03671

且沒做功課,
等施放花火時,有那麼點傻眼,
哈哈哈,這跟我們印象中的花火不同;

DSC03679

嗯~~仔細看了一下,是"手筒花火",
啊~~原來是手拿著筒子,施放的煙火,


DSC03677

這一筒筒煙火,
讓專業人士,穿上特殊裝備後,
開始用人工的方式進行施放;


DSC03820

那湖面上的小平台,
上頭是施放的人與煙火,
他們手拿著筒子,讓花火像是流水般傾流出來,
也許沒有我們印象中煙火的絢爛,

DSC03718

也沒有過多的花俏;
這是一種很平實的美。



那一筒筒的花火,
師放出來也多不一樣,
有時菸多了些,

DSC03697

吹過的風遮擋了視線,
也有些似乎一開始弱弱的,
不太有活力,



但不知怎麼的,越到後頭,則是越有力氣的,
讓那煙火像是消防員的噴水住一般,
拼命的往遠處噴去;

DSC04403

這一筒筒的據說都是手工做的花火,
且由鄰近的商店、商會....等所認養的,
預計施放約有120筒;



施放完的花火筒,有些還會放在店裏頭,
我們下午還曾瞧見過。

DSC04459

兩人一同施放,
那煙火像是流水一般的流進了滋賀縣的母親湖,琵琶湖;



很想知道,為什麼會有這樣的活動與典故,
可惜,當天未能好好問問帶我們來的日本友人,
可惜了~~~

DSC04684


這是一個難得的體驗,
一個很特別的花火大會,



也許沒有炫麗的煙火,
但有著一種傳統與堅持,
就這樣的一筒一筒的手持著施放;

DSC03866

據說每年舉辦的時間差不多都是7/28,
如果這段時間有在滋賀縣的朋友們,
也許可以來瞧瞧,
嗯~~真的跟一般的花火會不太一樣,
真是很特別的傳統呀!!

......................................未完,待續

DSC03864

相關資料,有需要的朋友們請自取:

唐崎神社で「みたらし祭」手筒花火奉納
網站:http://hiyoshitaisha.jp/karasaki/
活動網站:http://hiyoshitaisha.jp/event/mitarashi/
地址:〒520-0106 滋賀県大津市唐崎1丁目7−1
電話:+81 77-579-8961

DSC03658

交通:
・JR湖西線「唐崎駅」徒歩10 分 
・京阪電鉄/石山坂本線 浜大津バス15分唐崎」下車すぐ
・JR琵琶湖線 大津バス15分「唐崎」下車すぐ
・車:国道161号沿、唐崎1丁目琵琶湖畔 湖岸緑地
 京都東I.C(名神)より西大津バイパスを経て20分(南志賀ランプ下車)

*到時可上活動網站,查詢接駁車的乘車處與路線。

DSC03702
張貼留言

歡迎來聊天哦!